Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В случай на неспазване Комисията може да предприеме коригиращи мерки.
Czech[cs]
V případě nedodržení těchto opatření může Komise přistoupit k nápravným opatřením.
German[de]
Im Falle der Nichteinhaltung kann die Kommission Korrekturmaßnahmen ergreifen.
Greek[el]
Σε περιπτώσεις μη συμμόρφωσης, η Επιτροπή λαμβάνει διορθωτικά μέτρα.
English[en]
In cases of non-complaince, the Commission may take corrective measures.
Spanish[es]
En caso de incumplimiento, la Comisión podrá adoptar medidas correctivas.
Estonian[et]
Nõuete eiramisel võib komisjon rakendada parandusmeetmeid.
Finnish[fi]
Jos toimia ei noudateta, komissio voi toteuttaa korjaavia toimenpiteitä.
French[fr]
En cas de non‐respect des règles, la Commission peut prendre des mesures correctrices.
Hungarian[hu]
Ezek be nem tartása esetén a Bizottság korrekciós intézkedéseket tesz.
Italian[it]
In caso di inosservanza, la Commissione ha facoltà di adottare provvedimenti correttivi.
Lithuanian[lt]
Nesilaikymo atvejais Komisija gali imtis taisomųjų veiksmų.
Maltese[mt]
F'każijiet ta' nuqqas ta' konformità, il-Kummissjoni tista' tieħu miżuri korrettivi.
Dutch[nl]
Bij niet-naleving kan de Commissie sancties vaststellen.
Polish[pl]
W przypadku ich nieprzestrzegania Komisja może przedsięwziąć środki naprawcze.
Portuguese[pt]
Em caso de incumprimento, a Comissão pode adotar medidas corretivas.
Romanian[ro]
În caz de nerespectare a măsurilor menționate, Comisia poate lua măsuri corective.
Slovak[sk]
V prípade nesplnenia povinností môže Komisia prijať nápravné opatrenia.
Slovenian[sl]
Komisija lahko v primeru neupoštevanja sprejme popravne ukrepe.
Swedish[sv]
I händelse av bristande efterlevnad kan kommissionen vidta korrigeringsåtgärder.