Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Третият кръг на мониторинг обхвана 654 органа на публичната администрация (напр. министерства и други органи на централната администрация, регионални административни органи, администрации на градове и общини).
Czech[cs]
Třetí kolo sledování se týkalo 654 správních orgánů (např. ministerstev a jiných ústředních správních orgánů, regionálních správních orgánů, správ měst a obcí).
Danish[da]
Den tredje runde omfattede 654 offentlige administrationsorganer (f.eks. ministerier og andre organer i centraladministrationen, regionale administrative organer, myndigheder i byer og kommuner). Pr.
German[de]
Bei der dritten Runde wurden 654 öffentliche Verwaltungseinrichtungen (z.B. Ministerien und andere zentralstaatliche Behörden, regionale Verwaltungsgremien, Städte- und Gemeindeverwaltungen) kontrolliert. Am 30.
Greek[el]
Ο τρίτος γύρος κάλυψε 654 φορείς του δημοσίου (π.χ. υπουργεία και άλλους φορείς κεντρικής και περιφερειακής διοίκησης, καθώς και φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης).
English[en]
The third monitoring round covered 654 public administration bodies (e.g. ministries and other central administration bodies, regional administration bodies, administrations of towns and municipalities).
Spanish[es]
La tercera de estas rondas de control estuvo dirigida a 654 organismos de la administración pública (tales como ministerios y otros organismos de la administración central, administraciones regionales, y administraciones de ciudades y municipios).
Estonian[et]
Esimene voor hõlmas 654 avaliku halduse asutust (nt ministeeriumid ja muud keskvalitsuse asutused, piirkondlikud haldusasutused, linna- ja omavalitsusasutused).
Finnish[fi]
Kolmas seurantakierros kattoi 654 julkishallinnon elintä (esim. ministeriöitä ja muita keskushallinnon elimiä, aluehallinnon elimiä, kaupunkien ja kuntien hallintoyksiköitä).
French[fr]
La troisième série de contrôles concernait 654 organes de l'administration (notamment des ministères et d'autres organes centraux, des organes des administrations régionales, les administrations de villes et de municipalités).
Hungarian[hu]
A harmadik szakaszban 654 közigazgatási szerv vett részt (például minisztériumok és más központi közigazgatási szervek, regionális és helyi közigazgatási szervek).
Italian[it]
La terza serie di controlli riguardava 654 organi della pubblica amministrazione (in particolare ministeri e altri organi amministrativi centrali, organi delle amministrazioni regionali e delle amministrazioni urbane e municipali).
Latvian[lv]
Trešais uzraudzības posms aptvēra 654 valsts pārvaldes iestādes (piem., ministrijas un citas centrālās pārvaldes iestādes, reģionālās pārvaldes iestādes, pilsētu un pašvaldību pārvaldes iestādes).
Maltese[mt]
It-tielet sessjoni ta' sorveljanza kopriet 654 entità ta' amministrazzjoni pubblika (pereżempju ministeri u entitajiet ta' amministrazzjoni ċentrali oħrajn, entitajiet ta' amministrazzjoni reġjonali, amministrazzjonijiet tal-ibliet u l-kunsilli lokali).
Dutch[nl]
In de derde ronde werden 654 overheidsorganen gemonitord (bv. ministeries en andere centrale administratieve organen, regionale administratieve organen, diensten van steden en gemeenten).
Polish[pl]
Trzeci etap procesu monitorowania objął 654 organów administracji publicznej (tzn. ministerstwa i inne organy administracji centralnej i regionalnej, władze miejskie i gminne).
Portuguese[pt]
A terceira série de controlos envolveu 654 órgãos da administração pública (p. ex., ministérios e outros organismos da administração central, órgãos das administrações regionais, administrações das cidades e municípios).
Romanian[ro]
A treia serie de monitorizări a implicat 654 de organisme ale administrației publice (ministere și alte organisme ale administrației centrale, organisme de administrare regională, administrațiile orașelor și comunelor).
Slovak[sk]
Tretie kolo monitorovania sa týkalo 654 orgánov verejnej správy (napríklad ministerstiev a iných ústredných správnych orgánov, regionálnych správnych orgánov, samospráv miest a obcí).
Slovenian[sl]
Tretji niz spremljanja je zajel 654 organov javnih uprav (npr. ministrstva ter druge centralne, regionalne in lokalne upravne organe, mestne in občinske uprave).
Swedish[sv]
Den tredje genomgången omfattade 654 offentliga förvaltningsorgan (t.ex. ministerier och andra centrala förvaltningsorgan samt regionala och kommunala förvaltningsorgan).