Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شايك, سيدي
Bulgarian[bg]
Чаят, другарю.
Bosnian[bs]
Vaš čaj, sir.
Czech[cs]
Váš čaj, pane.
German[de]
Ihr Tee, Genosse Oberst.
Greek[el]
Το τσάι σας, κύριε.
English[en]
Your tea, sir.
Spanish[es]
Su te, señor.
French[fr]
Votre thé, monsieur.
Croatian[hr]
Vaš čaj, sir.
Dutch[nl]
Uw thee, meneer.
Portuguese[pt]
Seu chá, senhor.
Romanian[ro]
Ceaiul dvs., domnule.
Serbian[sr]
Vaš čaj, sir.
Turkish[tr]
Çayınız efendim.