Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما لم يكن من المفترض أن أكلمه هكذا
German[de]
Vielleicht war ich zu hart mit ihm.
Greek[el]
Ίσως δεν έπρεπε να του φωνάξω έτσι.
English[en]
Maybe I shouldn't have yelled at him that way.
French[fr]
Je ne devrais pas l'insulter ainsi.
Polish[pl]
może nie powinienem tak na niego krzyczeć.
Portuguese[pt]
Acho que não devia ter gritado com ele assim...
Romanian[ro]
Poate că nu trebuia să ţip la el aşa.
Slovenian[sl]
Mogoče bi moral lajati na njega.
Serbian[sr]
Možda nije trebalo tako da vičem na njega,
Vietnamese[vi]
Có lẽ tôi không nên hét vào hắn như vậy.