Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخرج فيلم صغير يدعى ( هانكوك )
Czech[cs]
Natočil " Hancocka. "
German[de]
Der hat einen kleinen Film namens Hancock gedreht.
Greek[el]
Σκηνοθέτησε μια ταινιούλα, μωρέ, το Χάνκοκ.
English[en]
Directed a little movie called " Hancock. "
Finnish[fi]
Hän on ohjannut leffan nimeltä Hancock.
Hebrew[he]
ביים סרט קטן בשם " הנקוק ".
Italian[it]
Ha diretto un filmettino chiamato " Hancock ".
Polish[pl]
Wyreżyserował taki filmik pt. " Hancock ".
Portuguese[pt]
Realizou um pequeno filme chamado " Hancock ".
Romanian[ro]
A regizat un " mic " film, numit " Hancock. "
Russian[ru]
Режиссера маленького фильма, под названием " Хэнкок ".
Slovenian[sl]
Režiral je manjši film Hancock.
Serbian[sr]
Režisera malog filma zvanog " Hancock. "
Turkish[tr]
" Hancock " isimli filmi yönetmişti.