Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمريكيين تمكنوا من جعل ( ماركوس ) يتحدث
Bosnian[bs]
Markos je progovorio.
Czech[cs]
Američané donutili Marcose mluvit.
Danish[da]
Amerikanerne fik Marcos til at tale.
English[en]
The Americans got Marcos to talk.
Spanish[es]
Los americanos hicieron hablar a Marcos.
Estonian[et]
Ameeriklased said Marcose rääkima.
French[fr]
Les américains ont fait parler Marcos.
Hebrew[he]
האמריקנים גרמו למרקוס לדבר.
Hungarian[hu]
Az amerikaiak beszédre bírták Marcost.
Italian[it]
Gli americani hanno fatto cantare Marcos.
Dutch[nl]
De Amerikaan heeft Marcos laten praten.
Polish[pl]
Halo? Amerykanie złamali Marcosa.
Portuguese[pt]
Os americanos fizeram o Marcos falar.
Romanian[ro]
Americanii l-au convins pe Marcos să vorbească.
Turkish[tr]
Amerikalılar Marcos'u konuşturmuş.