Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالمناسبة ، صرّفنَا minibar.
Bosnian[bs]
Usput, ispraznili smo minibar.
Czech[cs]
Mimochodem, vypili jsme minibar.
Greek[el]
Με την ευκαιρία, στραγγίσαμε το μίνι μπαρ.
English[en]
By the way, we drained the minibar.
Spanish[es]
Por cierto, consumimos todo lo que había en el minibar.
Hebrew[he]
דרך אגב, אנו סחוטים ברים.
Croatian[hr]
Usput, ispraznili smo minibar.
Hungarian[hu]
Amúgy kifosztottuk a minibárt.
Italian[it]
A proposito, abbiamo svuotato il minibar.
Dutch[nl]
En we hebben de minibar geplunderd.
Polish[pl]
Przy okazji, opróżniliśmy barek.
Portuguese[pt]
Aliás, o mini bar está vazio.
Romanian[ro]
Apropo, am golit minibar.
Slovenian[sl]
Mimogrede, izpraznili smo minibar.
Turkish[tr]
Bu arada, minibarı boşalttık.