Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няма прекъсване, нито намалено работно време
Czech[cs]
Žádné přerušení zaměstnání ani zkrácení pracovní doby
Danish[da]
Ingen afbrydelse eller nedsat arbejdstid
German[de]
Weder Unterbrechung der Erwerbstätigkeit noch Arbeitszeitverringerung
Greek[el]
Καμία διακοπή ή μείωση
English[en]
No interruption or reduction
Spanish[es]
No interrumpió ni redujo
Estonian[et]
Ei ole tööd katkestanud ega tööaega vähendanud
Finnish[fi]
Ei katkoksia tai työajan lyhentämisiä
French[fr]
Pas d'interruption ni de réduction
Croatian[hr]
Nije bilo ni prekida ni smanjenja radnog vremena
Hungarian[hu]
A munkavégzés nem szakadt meg, és nem csökkent a munkaidő
Italian[it]
Nessuna interruzione né riduzione
Lithuanian[lt]
Jokios pertraukos ar darbo laiko sutrumpinimo
Latvian[lv]
Darbs netika pārtraukts vai saīsināts
Maltese[mt]
L-ebda interruzzjoni jew tnaqqis
Dutch[nl]
Geen onderbreking of vermindering
Polish[pl]
Brak przerwy lub ograniczenia czasu pracy
Portuguese[pt]
Sem interrupções ou reduções
Romanian[ro]
Nu a beneficiat de întreruperi sau reduceri ale programului de lucru
Slovak[sk]
Žiadne prerušenie ani skrátenie
Slovenian[sl]
Brez prekinitve ali skrajšanja
Swedish[sv]
Inget avbrott eller ingen minskning