Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, щях да кажа, " добра работа ", но...
Czech[cs]
Dobře, chystal jsem se říct, aby odvedli dobrou práci, ale...
English[en]
Well, I was going to say, " Do a good job. "
Spanish[es]
Bien, iba a decir, " haz un buen trabajo ", pero...
Italian[it]
Beh, veramente stavo per dire " fare un buon lavoro ", ma...
Portuguese[pt]
Eu ia dizer " que todos fizessem um bom trabalho ", mas...
Russian[ru]
Ну да, сказать " молодец "...
Turkish[tr]
İyi bir şey yapmak istemiştim diyecektim.