Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Преди да бъде призован в Първия кворум на Седемдесетте, старейшина Алонсо служи като епископ, президент на колова мисия, президент на кол, съветник на президент на мисия, президент на мисия Мексико Тихуана и като областен седемдесетник.
Cebuano[ceb]
Sa wala pa ang iyang tawag ngadto sa Unang Korum sa Seventy, si Elder Alonso nagserbisyo isip bishop, stake mission president, stake president, magtatambag sa mission president, presidente sa Mexico Tijuana Mission, ug Area Seventy.
Czech[cs]
Předtím, než byl starší Alonso povolán do Prvního kvora Sedmdesáti, sloužil jako biskup, president misie kůlu, president kůlu, rádce presidenta misie, president Mexické misie Tijuana a územní sedmdesátník.
Danish[da]
Forud for sin kaldelse til De Halvfjerds’ Første Kvorum har ældste Alonso virket som biskop, stavens missionspræsident, stavspræsident, rådgiver i et missionspræsidentskab, præsident for Tijuana-missionen i Mexico og områdehalvfjerdser.
German[de]
Vor seiner Berufung ins Erste Kollegium der Siebziger war Elder Alonso Bischof, Pfahlmissionspräsident, Pfahlpräsident, Ratgeber in der Missionspräsidentschaft, Präsident der Mexiko-Mission Tijuana sowie Gebietssiebziger.
English[en]
Prior to his call to the First Quorum of the Seventy, Elder Alonso served as a bishop, stake mission president, stake president, mission president’s counselor, president of the Mexico Tijuana Mission, and Area Seventy.
Spanish[es]
Antes de ser llamado al Primer Quórum de los Setenta, el élder Alonso prestó servicio como obispo, presidente de misión de estaca, presidente de estaca, consejero al presidente de misión, presidente de la Misión México Tijuana y Setenta de Área.
Finnish[fi]
Ennen kutsua seitsemänkymmenen ensimmäiseen koorumiin vanhin Alonso on palvellut piispana, vaarnan lähetystyönjohtajana, vaarnanjohtajana, lähetysjohtajan neuvonantajana, Tijuanan lähetyskentän johtajana Meksikossa ja vyöhykeseitsenkymmenenä.
Fijian[fj]
Ni bera ni kacivi ki na iMatai ni Kuoramu ni Vitusagavulu, a veiqaravi o Elder Alonso vakabisopi, peresitedi ni kaulotu ena iteki, peresitedi ni iteki, daunivakasala ni peresitedi ni kaulotu, peresitedi ni Tabana ni Kaulotu na Mexico Tijuana Mission, ka Vitusagavulu ni iWasewase.
French[fr]
Avant son appel au premier collège des soixante-dix, frère Alonso a été évêque, président de mission de pieu, président de pieu, conseiller de président de mission, président de la mission de Tijuana, au Mexique, et soixante-dix d’interrégion.
Hungarian[hu]
Alonso elder a Hetvenek első kvórumába történő elhívása előtt szolgált püspökként, cöveki misszióelnökként, cövekelnökként, misszióelnökségi tanácsosként, a Mexikói Tijuana Misszió elnökeként, valamint területi hetvenesként.
Armenian[hy]
Յոթանասունի Առաջին Քվորումում ծառայելու իր կանչից առաջ, Երեց Ալոնսոն ծառայել է որպես եպիսկոպոս, ցցի միսիայի նախագահ, ցցի նախագահ, միսիայի նախագահի խորհրդական, Մեքսիկա Տիխուանա Միսիայի նախագահ եւ Տարածքային Յոթանասունական:
Indonesian[id]
Sebelum pemanggilannya pada Kuorum Pertama Tujuh Puluh, Penatua Alonso melayani sebagai uskup, presiden misi pasak, presiden pasak, penasihat presiden misi, presiden Misi Meksiko Tijuana, dan Area Tujuh Puluh.
Italian[it]
Prima della chiamata nel Primo Quorum dei Settanta, servì come vescovo, presidente della missione di palo, presidente di palo, consigliere di un presidente di missione, presidente della Missione messicana di Tijuana e Settanta di area.
Malagasy[mg]
Talohan’ny niantsoana azy ho ao amin’ny Kôlejy Voalohan’ny Fitopololahy, ny Loholona Alonso dia efa eveka, filohan’ny misiônan’ny tsatòka, filohan’ny tsatòka, mpanolotsain’ny misiônan’ny tsatòka, filohan’ny Misiônan’i Mexique Tijuana ary Fitopololahin’ny Vondrom-paritra.
Norwegian[nb]
Før han ble kalt til De syttis første quorum, hadde eldste Alonso vært biskop, stavens misjonspresident, stavspresident, rådgiver til en misjonspresident, president for Mexico Tijuana misjon og områdesytti.
Dutch[nl]
Voordat hij als lid van het Eerste Quorum der Zeventig werd geroepen, was ouderling Alonso werkzaam als bisschop, president van de ringzending, ringpresident, raadgever in een zendingspresidium, president van het zendingsgebied Tijuana (Mexico) en gebiedszeventiger.
Polish[pl]
Przed powołaniem do Pierwszego Kworum Siedemdziesiątych Starszy Alonso służył jako biskup, prezydent misji w paliku, prezydent palika, doradca prezydenta misji, prezydent Misji Mexico Tijuana oraz Siedemdziesiąty Obszaru.
Portuguese[pt]
Antes de seu chamado para o Primeiro Quórum dos Setenta, o Élder Alonso serviu como bispo, presidente de missão da estaca, presidente de estaca, conselheiro do presidente da missão, presidente da Missão México Tijuana e Setenta de Área.
Romanian[ro]
Înainte de chemarea sa în Primul Cvorum al celor Şaptezeci, vârstnicul Alonso a slujit în calitate de episcop, preşedinte al misiunii din cadrul ţăruşului, preşedinte de ţăruş, consilier al preşedintelui de misiune, preşedinte al Misiunii Tijuana, Mexic, şi autoritate a zonei-Cei Şaptezeci.
Russian[ru]
До призвания в Первый Кворум Семидесяти, старейшина Алонсо служил епископом, президентом миссии кола, президентом кола, советником президента миссии, президентом Мексиканской Тихуанской миссии и региональным представителем Кворума Семидесяти.
Samoan[sm]
A o lei valaauina o ia i le Korama Muamua a Fitugafulu, sa avea Elder Alonso o se epikopo, peresitene o le misiona a le siteki, peresitene o le siteki, fesoasoani i le peresitene o le misiona, peresitene o le Misiona a Mekisiko Tijuana, ma Fitugafulu Eria.
Swedish[sv]
Före sin kallelse till de sjuttios första kvorum verkade äldste Alonso som biskop, president för en stavsmission, stavspresident, rådgivare till en missionspresident, president för Mexikomissionen Tijuana och områdessjuttio.
Tagalog[tl]
Bago siya tinawag sa Unang Korum ng Pitumpu, si Elder Alonso ay naglingkod bilang bishop, stake mission president, stake president, tagapayo sa mission president, pangulo ng Mexico Tijuana Mission, at Area Seventy.
Tongan[to]
Kimuʻa pea uiuiʻi ʻa ʻEletā ʻAlonisou ki he Kōlomu ʻUluaki ʻo e Kau Fitungofulú, naʻá ne hoko ko ha pīsope, palesiteni ngāue fakafaifekau ʻa e siteikí, palesiteni fakasiteiki, tokoni palesiteni fakamisiona, palesiteni ʻo e Misiona Mekisikou Tīuaná, mo ha Fitungofulu Fakaʻēlia.
Tahitian[ty]
Hou to’na piiraahia i roto i te Pŭpŭ Matamua no te Hitu Ahuru, ua tavini o Elder Alonso ei episekopo, peresideni misioni, peresideni tĭtĭ, tauturu i te peresideni misioni, peresideni no te Misioni no Mexico Tijuana e e Hitu Ahuru Area.
Ukrainian[uk]
До свого покликання в Перший кворум сімдесятників старійшина Алонсо служив єпископом, президентом місії колу, президентом колу, радником президента місії, президентом місії Тіхуана, Мексика, і територіальним сімдесятником.