Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сензорите сочат, че корпусът на обекта е от солиден неутроний.
Czech[cs]
Podle senzorů je trup objektu z pevného neutronia.
German[de]
Die Hülle des Objekts besteht aus massivem Neutronium.
Greek[el]
To κύτoς τoυ αντικειμένoυ είναι από συμπαγές oυδετερόνιo.
English[en]
The object's hull is solid neutronium.
Spanish[es]
El casco de esa cosa es de neutronio sólido.
French[fr]
La coque de l'engin est en neutronium solide.
Croatian[hr]
Trup je od neutronija.
Hungarian[hu]
Annak a tárgynak a burka tiszta neutrónium.
Dutch[nl]
De romp is van massief neutronium.
Polish[pl]
Sensory wykazują, że powłoka tego zbudowana jest z twardego neutronium.
Portuguese[pt]
Sensores mostram que o casco do objeto é neutronium sólido.
Romanian[ro]
Senzorii arata ca fuzelajul obiectului este din neutroniu solid.
Russian[ru]
Судя по сенсорам, его корпус из нейтрония.
Serbian[sr]
Senzori pokazuju da je oklop tog objekta od čvrstog neutronijuma.
Turkish[tr]
Objenin gövdesi katı neutronium.