Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези мерки може да включват специфични изисквания в националните строителни норми.
Czech[cs]
Tato opatření mohou zahrnovat stanovení zvláštních požadavků ve vnitrostátních stavebních předpisech.
Danish[da]
Disse foranstaltninger kan omfatte særlige krav i nationale byggereglementer.
German[de]
Zu diesen Maßnahmen können unter anderem spezifische Anforderungen in den nationalen Bauvorschriften zählen.
Greek[el]
Τα μέτρα αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν ειδικές απαιτήσεις στους εθνικούς οικοδομικούς κανονισμούς.
English[en]
These measures may include specific requirements in national building codes.
Spanish[es]
Entre estas medidas se podrán incluir requisitos específicos en los códigos de edificación nacionales.
Estonian[et]
Need meetmed võivad olla riiklikes ehitusnormides ette nähtud konkreetsed nõuded.
Finnish[fi]
Nämä toimenpiteet voivat merkitä erityisten vaatimusten sisällyttämistä kansallisiin rakennusmääräyksiin.
French[fr]
Ces mesures peuvent inclure des exigences spécifiques dans les codes nationaux de la construction.
Croatian[hr]
Te mjere mogu uključiti posebne uvjete u nacionalnim građevinskim zakonima.
Hungarian[hu]
Az intézkedések keretében speciális követelményeket lehet felvenni a nemzeti építési előírásokba.
Italian[it]
Tali misure possono comportare l'introduzione di prescrizioni specifiche nelle norme edilizie nazionali.
Lithuanian[lt]
Šios priemonės gali apimti konkrečius reikalavimus nacionaliniuose statybų kodeksuose.
Latvian[lv]
Šie pasākumi var ietvert konkrētas prasības valstu būvniecības kodeksos.
Maltese[mt]
Dawn il-miżuri jistgħu jinkludu rekwiżiti speċifiċi fil-kodiċijiet nazzjonali tal-bini.
Dutch[nl]
Deze maatregelen kunnen onder meer specifieke voorschriften in de nationale bouwregelgeving zijn.
Polish[pl]
Środki te mogą obejmować szczegółowe wymogi w krajowych kodeksach budowlanych.
Portuguese[pt]
Tais medidas podem incluir requisitos específicos em matéria de normas nacionais de construção.
Romanian[ro]
Aceste măsuri pot include prevederea unor cerințe specifice în codurile naționale din sectorul construcțiilor.
Slovak[sk]
Tieto opatrenia môžu zahŕňať osobitné požiadavky v rámci národných stavebných poriadkov.
Slovenian[sl]
Mednje lahko spadajo posebne zahteve iz nacionalnih gradbenih predpisov.
Swedish[sv]
Dessa åtgärder kan inbegripa särskilda krav i nationella byggregler.