Besonderhede van voorbeeld: 8948653507804842038

Greek

Όταν αγοράσαμε το μέρος έλεγαν, ότι το είχε σφραγίσει η τράπεζα λόγω καθυστερημένων οφειλών, των προηγούμενων, ιδιοκτητών.

English

When we bought the place they said the bank had locked out the previous owners for non-payment.

Spanish

Cuando compramos el lugar, dijeron que el banco bloqueó a los dueños anteriores por falta de pago.

Hungarian

Mikor megvettük a helyet azt mondták, hogy a bank kirakta az előző tulajokat nem fizetés miatt.

Portuguese

Quando comprámos este sitio, disseram-nos que o banco despejou os antigos proprietários, por falta de pagamento.

Serbian

Kada smo kupili ovo mesto rečeno nam je da je banka isterala prethodne vlasnike zbog neplaćanja.

Swedish

När vi köpte stället sa man att banken hade vräkt ägarna för att de inte betalade.

Turkish

Burayı aldığımızda bankanın ödeme yapmadıkları için önceki ev sahiplerini evden attıklarını söylediler.