Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес съвети и информация във връзка с предсказването на пазари (спекулативни пазари, създадени за целта на правенето на предсказания)
Czech[cs]
Obchodní poradenství a informace vztahující se k predikčním trhům (spekulativním trhům vytvořeným pro účely provádění prognóz)
Danish[da]
Forretningsrådgivning og -oplysning i forbindelse med markedsprognoser (spekulationsmarkeder, der er oprettet med henblik på udarbejdelse af prognoser)
German[de]
Unternehmensberatung und Informationen in Bezug auf Prognosemärkte (zum Zweck von Prognosen geschaffene spekulative Märkte)
Greek[el]
Παροχή συμβουλών και πληροφοριών σε θέματα επιχειρήσεων σε σχέση με προγνωστικές αγορές (κερδοσκοπικές αγορές για τους σκοπούς διατύπωσης προβλέψεων)
English[en]
Business advice and information in relation to prediction markets (speculative markets created for the purpose of making predictions)
Spanish[es]
Asesoramiento de negocios e información en relación con mercados de predicción (mercados especulativos creados para hacer predicciones)
Estonian[et]
Ärinõustamine ja -info seoses turuprognoosidega (spekulatiivsed turud, mis on loodud prognooside tegemiseks)
Finnish[fi]
Liiketoiminnalliset neuvonta- ja tiedotuspalvelut, jotka liittyvät ennustemarkkinoihin (ennusteiden laadintaa varten luotuihin spekulatiivisiin markkinoihin)
French[fr]
Informations et conseils commerciaux en matière de marchés virtuels (marchés spéculatifs créés en vue de réaliser des prévisions)
Hungarian[hu]
Üzleti tanácsadás és tájékoztatás hírtőzsdékkel kapcsolatosan (jövőbeli események jóslására létrehozott spekulációs piacok)
Italian[it]
Consulenza ed informazioni aziendali in materia di mercati predittivi (mercati speculativi creati allo scopo di effettuare previsioni)
Lithuanian[lt]
Verslo patarimai ir informacija, susiję su prognozių rinkomis (spekuliatyviomis rinkomis, skirtomis prognozėms teikti)
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības ieteikumi un informācija saistībā ar prognozēšanas tirgiem (riskantie tirgi, kas izveidoti pareģojumu iegūšanai)
Maltese[mt]
Pariri u informazzjoni dwar in-negozju relatati mat-tbassir dwar is-swieq (swieq spekulattivi maħluqa għal skop ta' tbassir)
Dutch[nl]
Zakelijke advisering en informatie met betrekking tot voorspellingsmarkten (speculatieve markten gecreëerd voor het maken van voorspellingen)
Polish[pl]
Porady i informacje biznesowe w zakresie rynków predykcyjnych (rynków spekulacyjnych tworzonych w celu dokonywania prognoz)
Portuguese[pt]
Assessoria e informações de negócios comerciais relacionados com mercados de previsão (mercados especulativos criados para fazer previsões)
Romanian[ro]
Consultanţă şi informaţii despre afaceri şi informaţii în legătură cu bursele de pariuri (pieţe speculative create în scopul burselor de pariuri)
Slovak[sk]
Obchodné poradenstvo a informácie v oblasti prognostických trhov (špekulatívnych trhov vytvorených za účelom tvorby predpovedí)
Slovenian[sl]
Poslovni nasveti in informacije v zvezi s tržnimi napovedmi (teoretično oblikovanje trga za namene tržnih napovedi)
Swedish[sv]
Företagsrådgivning och -information i relation till marknader (spekulationsmarknader skapade för att ställa prognoser)