Besonderhede van voorbeeld: 8948699677640193091

Arabic

راين كان من السهل له أن يصادق أحد و لكن كان من الصعب الحفاظ عليه

Bulgarian

Райън лесно намираше приятели, но никога не се е стремял да ги задържи.

Czech

Víte, Ryan si vždycky snadno našel přátele, ale nedokázal si je udržet.

German

Ryan machte sich immer leicht Freunde, er konnte sie nur nicht halten.

Greek

Ο Ράιαν πάντα έκανε εύκολα φίλους μόνο που δεν μπορούσε να τους κρατήσει.

English

See, Ryan always made friends easily, he just never could keep them.

Spanish

Ryan siempre hacía amigos con facilidad, pero nunca podía conservarlos.

Hebrew

תביני, ריאן תמיד התחבר בקלות, אבל לא ידע לתחזק חברויות.

Hungarian

Ryan mindig könnyen barátokra talált, csakhogy képtelen volt megtartani őket.

Italian

Vede, Ryan è sempre stato bravo a farsi degli amici, ma non a tenerseli.

Dutch

Ryan maakte altijd makkelijk vrienden, hij kon ze alleen nooit houden.

Polish

Ryan łatwo nawiązywał przyjaźnie, ale nie potrafił ich utrzymać.

Portuguese

Ryan sempre fez amigos facilmente, ele só não conseguia mantê-los.

Romanian

Ryan îşi făcea mereu prieteni cu uşurinţă, dar nu-i putea păstra.

Russian

Райан всегда легко заводил друзей, но никогда не стремился их удержать.

Serbian

Rajan je lako sklapao prijateljstzva ali nije uspevao da ih zadrži.