Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang iyang mga sinulat naghatag usab og mga panglantaw sa mga kinabuhi sa ubang mga miyembro sa Simbahan nianang panahona.
Danish[da]
Notaterne giver også et lille indblik i andre kirkemedlemmers liv på den tid.
German[de]
Außerdem erhält man auch Einblicke in das Leben anderer Mitglieder der Kirche aus dieser Zeit.
English[en]
The entries also provide glimpses into the lives of other members of the Church at the time.
Spanish[es]
Las anotaciones también dan detalles de la vida de otros miembros de la Iglesia de aquel tiempo.
Finnish[fi]
Merkinnät tarjoavat myös välähdyksiä muiden tuon ajan kirkon jäsenten elämään.
Fijian[fj]
E laurai talega ena ivolaniveisiga na nodra bula na lewe ni Lotu tale eso ena gauna o ya.
French[fr]
Ses notes donnent également un aperçu de la vie d’autres membres de l’Église de l’époque.
Hungarian[hu]
A bejegyzések betekintést nyújtanak az egyház akkoriban élt több tagjának életébe is.
Indonesian[id]
Catatan-catatannya juga menyediakan pandangan sekilas ke dalam kehidupan anggota Gereja lainnya pada zaman itu.
Italian[it]
Esse, inoltre, forniscono un’idea della vita condotta a quel tempo dagli altri santi.
Japanese[ja]
また,当時の教会員の生活もかいま見ることができる。
Korean[ko]
일지 내용은 또한 당시 교회 회원이었던 다른 사람들의 생활도 엿볼 수 있게 해준다.
Norwegian[nb]
De gir også innsikt i andre medlemmers liv på den tiden.
Dutch[nl]
Zijn aantekeningen geven ook een indruk van het leven van andere leden van de kerk in die tijd.
Portuguese[pt]
Indiretamente, as páginas de seu diário também nos dão acesso à vida de outros membros da Igreja daquela época.
Russian[ru]
Эти записи также позволяют нам больше узнать о жизни других членов Церкви того времени.
Samoan[sm]
Ua aumaia foi e faamaumauga se vaaiga i olaga o isi tagata o le Ekalesia i lea vaitaimi.
Swedish[sv]
Anteckningarna bidrar också med glimtar ur andra medlemmars liv under den tid då de skrevs.
Tagalog[tl]
Ang mga nakasulat ay nagbigaysulyap din sa buhay ng ibang miyembro ng Simbahan noong panahong iyon.
Tongan[to]
‘Oku toe ‘omi foki ‘e he ngaahi me‘a ko ‘eni na‘á ne tohí ha ngaahi me‘a ‘i he mo‘ui ‘a ha kāingalotu kehe ‘o e Siasí ‘i he kuonga ko iá.
Tahitian[ty]
Te horo‘a atoa mai nei te mau papa‘iraa i te tahi mau hi‘oraa i roto i te oraraa o te tahi atu mau melo no te Ekalesia i taua taime ra.
Ukrainian[uk]
Ці записи також висвітлюють фрагменти з життя інших членів Церкви тих часів.