Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичам да прекарвам времето си в кабината и да гледам, как преминават автомобилите.
Czech[cs]
Vůbec ne, miluju být zavřená v kabině osm hodin denně a dívat se, jak procházejí auta.
Greek[el]
Όχι, μου αρέσει να είμαι εκτεθειμένη, όταν περνάν τα αμάξια!
English[en]
No, I love being in a booth as cars pass by!
Spanish[es]
No, me encanta estar encerrada ocho horas en una cabina viendo pasar carros.
Hungarian[hu]
Nem, szeretem nézni az autókat és az embereket!
Italian[it]
No, mi piace stare in una cabina mentre passano le auto!
Portuguese[pt]
Não, adoro estar trancada oito horas numa cabine vendo os carros passarem.
Romanian[ro]
Nu, îmi place să fiu într-o cabină în timp ce maşinile trec!
Slovak[sk]
Vôbec nie, milujem byť zavretá v kabíne osem hodín denne a pozerať sa, ako prechádzajú autá.
Serbian[sr]
Nije, volim da sedim unutra dok kola prolaze.
Turkish[tr]
Hayır, arabaların içinden geçtiği bir çadırda olmayı yeğlerim.