Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie könnten fallen und sich verletzen.
Greek[el]
Μπορεί να πέσετε και να χτυπήσετε.
English[en]
You may fall and hurt yourself.
Spanish[es]
Podría caerse y herirse.
Croatian[hr]
Možete pasti i ozlijediti se.
Hungarian[hu]
Még elesik és megüti magát!
Italian[it]
Potrebbe cadere e farsi male.
Dutch[nl]
Dan valt u en bezeert u zich.
Polish[pl]
Upadnie pani i zrobi sobie krzywdę.
Portuguese[pt]
Poderia cair e se machucar.
Romanian[ro]
Puteţi să cădeţi şi să vă loviţi.
Russian[ru]
Вы можете упасть и пораниться.
Slovak[sk]
Mohli by ste spadnúť a ublížiť si.
Slovenian[sl]
Lahko padete in se poškodujete.
Serbian[sr]
Možete pasti i ozlijediti se.