Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1.17. konstaterer, at udbredelse af ny viden og nye forskningsresultater er vigtig for kommuner og regioner.
German[de]
1.17. nimmt zur Kenntnis, dass die Verbreitung neuer Erkenntnisse und die Verbreitung der Forschungsergebnisse für die Städte und Regionen wichtig ist.
Greek[el]
1.17. Παρατηρεί ότι η διάδοση νέων γνώσεων και των ερευνητικών αποτελεσμάτων των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων μπορεί να ωφελήσει όλως ιδιαιτέρως τις τοπικές κοινότητες και τις περιφέρειες.
English[en]
1.17. notes that disseminating new knowledge and publicising research results is important for regions and municipalities.
Spanish[es]
1.17. indica que dar a conocer los resultados de la investigación y difundir los nuevos conocimientos constituyen dos tareas de gran importancia para los municipios y regiones.
Finnish[fi]
1.17. toteaa, että uuden tiedon levittäminen ja tutkimustulosten tunnetuksi tekeminen on tärkeää kuntien ja alueiden kannalta.
French[fr]
1.17. note que la diffusion des informations nouvelles et des résultats de la recherche est importante pour les communes et les régions.
Italian[it]
1.17. osserva che la diffusione delle nuove conoscenze e dei risultati della ricerca è importante per i comuni e le regioni.
Dutch[nl]
1.17. Voor gemeenten en regio's is het belangrijk dat nieuwe kennis en onderzoeksresultaten worden verspreid.
Portuguese[pt]
1.17. chama a atenção para a importância que a difusão das novas informações e dos resultados da investigação reveste para as autarquias locais e regionais.
Swedish[sv]
1.17. Kommittén konstaterar att det ur kommunernas och regionernas synvinkel är viktigt att sprida ny kunskap och forskningsresultat.