Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar het ek broer Rutherford regstreeks hoor praat.
Czech[cs]
Tam jsem slyšel osobně mluvit bratra Rutherforda.
Danish[da]
Dér både hørte og så jeg broder Rutherford tale.
Greek[el]
Εκεί άκουσα από κοντά τον αδελφό Ρόδερφορντ.
English[en]
There I heard Brother Rutherford speak in person.
Spanish[es]
Allí escuché al hermano Rutherford hablar en persona.
Finnish[fi]
Siellä kuulin veli Rutherfordin puhuvan.
Hiligaynon[hil]
Nabatian ko didto si Brother Rutherford nga nagapamulongpulong.
Italian[it]
Là sentii parlare il fratello Rutherford in persona.
Korean[ko]
거기서 러더퍼드 형제가 연설하는 것을 들었다.
Norwegian[nb]
Det var i Detroit i Michigan, hvor jeg hørte bror Rutherford tale direkte til forsamlingen.
Dutch[nl]
Daar hoorde ik broeder Rutherford in eigen persoon spreken.
Nyanja[ny]
Kumeneko ndinamva Mbale Rutherford akulankhula mwaumwini.
Polish[pl]
Odbył się on w Detroit, gdzie wykład brata Rutherforda usłyszałem już bezpośrednio.
Portuguese[pt]
Ali ouvi o irmão Rutherford falar pessoalmente.
Samoan[sm]
O i inā na ou faalogo ai i le Uso o Rutherford o talanoa totino ai.
Shona[sn]
Ipapo ndakanzwa Hama Rutherford vachitaura ivo pachavo.
Southern Sotho[st]
Moo ke ile ka utloa Moena Rutherford a bua ka seqo.
Swedish[sv]
Där hörde jag broder Rutherford själv tala.
Tagalog[tl]
Doon ay narinig ko si Brother Rutherford na siya mismong nagpahayag.
Tswana[tn]
Fa ke le koo ke ne ka utlwa Mokaulengwe Rutherford a bua ka sebele sa gagwe.
Tsonga[ts]
Kwalaho ndzi twe Makwerhu Rutherford a vulavula hi xiviri.
Xhosa[xh]
Apho ndeva uMzalwana uRutherford ethetha ngenkqu.
Zulu[zu]
Lapho ngezwa uMzalwan’ uRutherford ekhuluma ngokoqobo.