Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следните лица дължат справедливо възнаграждение:
Czech[cs]
Následující osoby mají povinnost zaplatit přiměřenou náhradu:
Danish[da]
Vederlaget skal betales af følgende personer:
Greek[el]
Τα ακόλουθα πρόσωπα υποχρεούνται στην καταβολή της εύλογης αμοιβής:
English[en]
The following persons shall be required to pay equitable remuneration:
Spanish[es]
Están obligados al pago de la compensación:
Estonian[et]
Tasu on kohustatud maksma:
French[fr]
Les personnes ci-après sont tenues au paiement de la rémunération:
Italian[it]
Le seguenti persone sono tenute al pagamento della remunerazione:
Lithuanian[lt]
Teisingą atlyginimą turi mokėti šie asmenys:
Latvian[lv]
Atlīdzība ir jāmaksā šādām personām:
Maltese[mt]
Il-persuni li ġejjin għandhom iħallsu r-remunerazzjoni:
Dutch[nl]
De volgende personen dienen deze vergoeding te betalen:
Polish[pl]
Następujące osoby są zobowiązane do zapłaty godziwego wynagrodzenia:
Portuguese[pt]
Está sujeito ao pagamento da remuneração:
Slovak[sk]
Povinnosti platiť odmenu podliehajú:
Slovenian[sl]
Primerno odškodnino dolguje:
Swedish[sv]
Följande personer är skyldiga att betala ersättning: