Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Заваръчни клещи, електромоторно задвижвани заваръчни клещи
Czech[cs]
Svařovací kleště, elektromotoricky poháněné svařovací kleště
Danish[da]
Svejsetænger, svejsetænger drevet af elmotorer
German[de]
Schweißzangen, elektromotorisch angetriebene Schweißzangen
Greek[el]
Λαβίδες συγκόλλησης, ηλεκτρομηχανικά κινούμενες λαβίδες συγκόλλησης
English[en]
Welding tongs, electric motor-powered welding tongs
Spanish[es]
Pinzas de soldadura, pinzas de soldadura accionadas por motores eléctricos
Estonian[et]
Keevitustangid, elektrimootorajamiga keevitustangid
Finnish[fi]
Hitsauspihdit, sähkömotorisesti käytetyt hitsauspihdit
French[fr]
Pinces à souder, pinces à souder à moteur électrique
Hungarian[hu]
Elektródfogók, villanymotoros meghajtású elektródfogók
Italian[it]
Pinze di saldatura, pinze di saldatura elettromotrici
Lithuanian[lt]
Suvirinimo replės, elektrinės suvirinimo replės su varikliu
Latvian[lv]
Metināšanas skavas, ar elektromotoru darbināmas metināšanas skavas
Maltese[mt]
Tnaljetti tal-issaldjar, tnaljetti tal-issaldjar elettromotorizzati
Dutch[nl]
Lastangen, elektromotorisch aangedreven lastangen
Polish[pl]
Szczypce do spawania, szczypce do spawania napędzane silnikiem elektrycznym
Portuguese[pt]
Pinças de soldar, pinças de soldar accionadas por motor eléctrico
Romanian[ro]
Cleşti de sudură, cleşti de sudură cu acţionare cu electromotor
Slovak[sk]
Zváracie kliešte, elektromotoricky poháňané zváracie kliešte
Slovenian[sl]
Varilne klešče, elektromotorno poganjane varilne klešče
Swedish[sv]
Svetsningstänger, elektromotoriskt drivna svetstänger