Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Водите, които се простират между екватора и #o#′ южна ширина и между #o#′ западна дължина и #o#′ източна дължина
Czech[cs]
Vody ležící mezi rovníkem a rovnoběžkou #o #′ jižní šířky a mezi poledníky #o #′ západní délky a #o #′ východní délky
Danish[da]
Farvandet mellem ækvator og #o#′ sydlig bredde og mellem #o#′ vestlig længde og #o#′ østlig længde
German[de]
Die Gewässer, die zwischen dem Äquator und dem #. südlichen Breitenkreis sowie zwischen dem #. westlichen Längenkreis und dem #. östlichen Längenkreis liegen
Greek[el]
Τα ύδατα που βρίσκονται μεταξύ του ισημερινού και #o#′ νοτίου γεωγραφικού πλάτους, καθώς και μεταξύ #o#′ δυτικού γεωγραφικού μήκους και #o#′ ανατολικού γεωγραφικού μήκους
English[en]
Waters lying between the Equator and #o#′ south latitude, and between #o#′ west longitude and #o#′ east longitude
Spanish[es]
Las aguas situadas entre el Ecuador y los #o#′ de latitud sur y entre los #o#′ de longitud oeste y los #o#′ de longitud este
Estonian[et]
Veed, mis asuvad ekvaatori ja #o#' lõunalaiuse ning #o#' läänepikkuse ja #o#' idapikkuse vahel
Finnish[fi]
Päiväntasaajan ja #o#′ eteläisen leveyspiirin sekä #o#′ läntisen ja #o#′ itäisen pituuspiirin välissä sijaitsevat vesialueet
French[fr]
Eaux comprises entre l'équateur et #o#′ de latitude sud et entre #o#′ de longitude ouest et #o#′ de longitude est
Irish[ga]
Na huiscí atá suite idir an Meánchiorcal agus domhanleithead #o#′ ó dheas, agus idir domhanfhad #o#′ siar agus domhanfhad #o#′ soir
Hungarian[hu]
Az Egyenlítő és a déli szélesség #o #′, valamint a nyugati hosszúság #o #′ és a keleti hosszúság #o #′ között fekvő vízterület
Italian[it]
Le acque comprese tra l'equatore e #o#′ latitudine sud e tra #o#′ longitudine ovest e #o#′ longitudine est
Lithuanian[lt]
Vandenys, esantys tarp pusiaujo ir #o#′ pietų platumos ir tarp #o#′ vakarų ilgumos ir #o#′ rytų ilgumos
Latvian[lv]
Ūdeņi, kas atrodas starp ekvatoru un #o#′ dienvidu platuma, kā arī starp #o#′ rietumu garuma un #o#′ austrumu garuma
Maltese[mt]
Ibħra li jinsabu bejn l-Ekwatur u #o#’ latitudni ta' nofsinhar, u bejn #o#’ lonġitudni tal-punent u #o#’ lonġitudni talvant
Dutch[nl]
De wateren tussen de evenaar en #o#′ zuiderbreedte en tussen #o#′ westerlengte en #o#′ oosterlengte
Polish[pl]
Wody leżące między równikiem a #o#′ szerokości geograficznej południowej oraz między #o#′ długości geograficznej zachodniej a #o#′ długości geograficznej wschodniej
Portuguese[pt]
As águas limitadas pelo equador e por #o#′ de latitude sul e por #o#′ de longitude oeste e #o#′ de longitude leste
Romanian[ro]
Ape situate între Ecuator şi #o#′ latitudine sudică şi între #o#′ longitudine vestică şi #o#′ longitudine estică
Slovak[sk]
Vody ležiace medzi rovníkom a #o #′ j. z. š. a medzi #o #′ z. z. d. a #o #′ v. z. d
Slovenian[sl]
Vode, ki ležijo v pasu med ekvatorjem in #o#′ južne zemljepisne širine ter med #o#' zahodne in #o#′ vzhodne dolžine
Swedish[sv]
Vattnen mellan ekvatorn och #o#' sydlig latitud samt mellan #o#' västlig longitud och #o#' östlig longitud