Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvad så med den overflod af fossiler der findes fra og med kambriumtiden? Forklarer de hvordan hvirveldyrene er opstået?
German[de]
Verraten die Fossilien, die vom Kambrium an so außerordentlich zahlreich sind, auch die Entstehung der Wirbeltiere?
Greek[el]
Αλλά σήμερα, που το αρχείο των απολιθωμάτων είναι υπεράφθονο μετά την Κάμβρια εποχή, μήπως εμφανίζει τις απαρχές των σπονδυλωτών, δηλαδή των ζώων με σπονδυλική στήλη;
English[en]
However, now that the fossil record is superabundant since Cambrian times, does it show the beginnings of vertebrate or backboned life?
Spanish[es]
Sin embargo, ahora que sobreabunda el registro fósil desde los tiempos cámbricos, ¿muestra este registro los principios de los vertebrados o formas de vida con espinazo?
Finnish[fi]
Mutta jos fossiilisto on runsasta kambrikaudelta lähtien, ilmeneekö siinä selkärankaisten alkuasteita?
French[fr]
Cependant, si l’on observe une foule de fossiles depuis le commencement de l’époque cambrienne, y voit- on apparaître les vertébrés?
Italian[it]
Ma la sovrabbondante documentazione fossile delle ere successive al Cambriano, ora disponibile, contiene la prova degli inizi dei vertebrati?
Japanese[ja]
しかし,カンブリア紀以降に化石の記録が多数残っていることは脊椎動物,すなわち背骨のある生物の始まりを示しているのではありませんか。
Korean[ko]
그러나, 현재 ‘캄브리아’기 이래의 화석 기록이 대단히 풍부하다는 사실은 척추 동물 혹은 등뼈를 가진 생물의 시작을 알려 주는가?
Norwegian[nb]
I betraktning av at det finnes så rikelig med fossiler fra de kambriske perioder, kan vi imidlertid spørre om disse fossilene viser begynnelsen til vertebratene eller virveldyrene.
Dutch[nl]
Maar laat het zo overvloedige fossielenverslag van na het Cambrium ons het begin van de gewervelden zien?
Polish[pl]
Czy skamieliny pojawiające się w takiej obfitości od okresu kambryjskiego ukazują również początki życia kręgowców?
Portuguese[pt]
Contudo, agora que a documentação dos fósseis é superabundante, a partir do período cambriano, mostra ela os primeiros desenvolvimentos da vida vertebrada ou provida de espinha?
Swedish[sv]
Men nu när fossilens vittnesbörd är så överflödande sedan den kambriska tiden, visar det då hur vertebraterna eller ryggradsdjuren fick sin början?
Turkish[tr]
Ancak, Kambriyum zamanından bu yana, elde edilen çok sayıdaki fosil, omurgalı ve sırtkemiklilerin yaşamının başlangıcını gösterir mi?
Chinese[zh]
既然从寒武纪开始即有大量化石出现,这些化石有将背椎类动物的起源显示出来吗?