Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени стоки, произвеждани с използването на органични продукти
Czech[cs]
Všechno výše uvedené zboží vyrobené za použití organického farmaření
Danish[da]
Alle førnævnte varer fremstillet økologisk
German[de]
Alle vorgenannten Waren aus biologischem Anbau stammend
Greek[el]
Τα προαναφερθέντα είδη στο σύνολο τους παρασκευασμένα με χρήση οργανικών καλλιεργειών
English[en]
All of the aforesaid goods produced using organic farming
Spanish[es]
Todos los productos mencionados mediante la utilización de agricultura biológica
Estonian[et]
Kõik on mahepõllundustooted
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat ovat luonnonmukaisen maanviljelyn tuotteita
French[fr]
Tous les produits précités dérivant de l'agriculture biologique
Hungarian[hu]
Az összes fent említett árut organikus gazdálkodással hozták létre
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli sono prodotti mediante agricoltura organica
Lithuanian[lt]
Visos pirmiau minėtos prekės pagamintos ekologinio ūkininkavimo priemonėmis,
Latvian[lv]
Visas iepriekšminētās preces izgatavotas no organiskās lauksaimniecības
Maltese[mt]
Il-prodotti kollha msemmija prodotti permezz ta' biedja organika
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen geproduceerd door gebruik te maken van organische landbouw
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary wyprodukawane z wykorzystaniem rolnictwa organicznego
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos originários da agricultura biológica
Romanian[ro]
Toate produsele mai sus menţionate produse prin agricultură biologică
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené výrobky sú produktmi organického poľnohospodárstva
Slovenian[sl]
Vsi prej omenjeni izdelki pridelani z organsko pridelavo
Swedish[sv]
Alla förutnämnda varor producerade genom användning av naturenlig odling