Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الشريط لا يُثبت شيئاً حول وفاة ( لوغان ) أو ( جاي ).
Bulgarian[bg]
Касетата не доказва нищо за смъртта на Джей или Логан.
Czech[cs]
Tenhle záznam není důkazem Loganovy ani Jayovy smrti.
Greek[el]
Η κασέτα αυτή δεν αποδεικνύει τίποτα για τον θάνατο του Λόγκαν και του Τζέι.
English[en]
That tape proves nothing about Logan or Jay's deaths.
Spanish[es]
Esa cinta no prueba nada sobre las muertes de Logan o Jay.
Finnish[fi]
Nauha ei todista mitään Loganin tai Jayn kuolemista.
French[fr]
Cette cassette ne prouve rien concernant les morts de Logan ou de Jay.
Hebrew[he]
קלטת זו לא מוכיחה שום דבר לגבי מותם של לוגן או ג'יי.
Croatian[hr]
Snimak dokazuje ništa o Loganu ili smrti Jay-a.
Hungarian[hu]
Az a kazetta nem bizonyít semmit sem Logan sem Jay halálával kapcsolatban.
Italian[it]
Quella cassetta non prova nulla sulle morti di Logan o di Jay.
Dutch[nl]
Die tape bewijst niets over Logan of Jay's sterfgevallen.
Polish[pl]
Ta taśma nie dowodzi niczego na temat śmierci Logana czy Jaya.
Portuguese[pt]
Essa fita não prova nada sobre as mortes de Logan ou Jay.
Romanian[ro]
Caseta nu dovedeşte nimic despre Logan sau moartea lui Jay.
Russian[ru]
Эта запись не является доказательством ни смерти Логана, ни Джея.
Slovak[sk]
Tá páska nie je žiaden dôkaz o Loganovej alebo o Jayovej smrti.
Slovenian[sl]
Ta trak ne dokazuje nič o smrti Logana ali Jaya.
Turkish[tr]
Bu kayıt Logan veya Jay'in ölümüyle ilgili bir şeyi kanıtlamıyor.
Vietnamese[vi]
Cuộn băng đó không chứng minh được gì về cái chết của Logan hay Jay cả.