Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det bliver udmattende, den ene Holiday Inn efter den anden.
English[en]
It gets gruelling, one Holiday Inn after another
French[fr]
Ça devient pénible, un Holiday Inn aprés l'autre
Hungarian[hu]
Egyre fárasztóbbá vált – egyik hotel a másik után.
Portuguese[pt]
Torna-se extenuante, um Holiday Inn depois do outro.
Slovak[sk]
Začne to byť unavujúce. Viete, jeden hotel za druhým.