Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Условията за динамичното изпитване са обобщени в таблицата по-долу:
Czech[cs]
Podmínky pro dynamickou zkoušku jsou shrnuty v následující tabulce:
Danish[da]
Betingelserne ved den dynamiske prøvning er sammenfattet i nedenstående tabel:
German[de]
Die Anforderungen an die dynamische Prüfung sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt:
Greek[el]
Οι συνθήκες της δυναμικής δοκιμής συνοψίζονται στον πίνακα που ακολουθεί.
English[en]
The conditions for dynamic test are summarized in the table below:
Spanish[es]
Las condiciones para el ensayo dinámico se resumen en el cuadro siguiente:
Estonian[et]
Dünaamilise koormuskatse tingimused on esitatud allpool asuvas tabelis.
Finnish[fi]
Yhteenveto dynaamisen testin vaatimuksista on jäljempänä taulukossa.
French[fr]
Les conditions d'exécution de l'essai dynamique sont récapitulées dans le tableau ci-après:
Croatian[hr]
U donjoj tablici zbirno su navedeni uvjeti za dinamičko ispitivanje:
Hungarian[hu]
A dinamikus vizsgálatra vonatkozó feltételek összefoglalását az alábbi táblázat tartalmazza:
Italian[it]
Le condizioni della prova dinamica sono riassunte nella seguente tabella.
Lithuanian[lt]
Dinaminio bandymo sąlygos apibendrintos toliau pateiktoje lentelėje:
Latvian[lv]
Dinamikas testa nosacījumi apkopoti turpmāk sniegtajā tabulā.
Maltese[mt]
Il-kondizzjonijiet għat-test dinamiku huma miġbura fil-qosor fit-tabella t'hawn taħt:
Dutch[nl]
De onderstaande tabel geeft een overzicht van de voorwaarden voor de dynamische test:
Polish[pl]
Warunki badania dynamicznego przedstawia poniższa tabela
Portuguese[pt]
As condições do ensaio dinâmico são resumidas no quadro seguinte:
Romanian[ro]
Condiţiile pentru testul dinamic sunt sintetizate în tabelul de mai jos.
Slovak[sk]
Podmienky pre dynamickú skúšku sú zhrnuté v nasledujúcej tabuľke
Slovenian[sl]
V naslednji tabeli so povzeti pogoji za dinamični preskus:
Swedish[sv]
Villkoren för dynamisk provning sammanfattas i tabellen nedan.