Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- saaledes indrettet, at den er let at fastgoere og/eller haandtere
German[de]
- so gebaut ist, das es gesichert und/oder leicht umgeschlagen werden kann,
Greek[el]
- σχεδιασμένος ώστε να είναι εύκολη η διευθέτησή του ή/και ο χειρισμός του,
English[en]
- designed for easy attachment and/or handling,
Spanish[es]
- concebido de manera que resulte fácil su sujeción y/o manipulación;
French[fr]
- conçu pour être assujetti et/ou manipulé facilement,
Italian[it]
- concepito per essere assicurato e/o manipolato facilmente,
Dutch[nl]
- dat ontworpen is om gemakkelijk te worden vastgezet en/of geladen en gelost,
Portuguese[pt]
- concebido para ser facilmente armazenado e/ou manuseado,