Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتباين مستوى المدفوعات الفعلي استنادا إلى عدة عوامل، من قبيل فئة الموظف ورتبته، وحجم أسرته، وفئة وتصنيف مركز العمل الذي ينتقل إليه الموظف، وفترة الانتداب، وعدد حالات الانتداب السابقة التي قام بها الموظف.
English[en]
The actual level of payment varies depending on such factors as the category and level of the staff member, the size of his or her family, the category and designation of the duty station to which he or she is moving, the duration of the assignment and the number of previous assignments that he or she has undertaken.
Spanish[es]
Los montos efectivos que se pagan dependen de varios factores, como la categoría y el grado del funcionario, el tamaño de su familia, la categoría y designación del lugar de destino al que se traslada, la duración de la asignación y el número de asignaciones anteriores del funcionario.
French[fr]
Le montant de ces paiements dépend de facteurs tels que la catégorie et la classe du fonctionnaire, la taille de sa famille, la catégorie dont relève le lieu d’affectation de destination et son classement famille autorisée ou non, la durée de l’affectation, et le nombre de réaffectations antérieures de l’intéressé.
Russian[ru]
Фактический размер выплат зависит от различных факторов, таких как категория и класс должности сотрудника, количество членов его семьи, категория и характер места службы, в которое переезжает сотрудник, срок назначения и количество предыдущих назначений сотрудника.