Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak králík odejde a přijde další den...
Danish[da]
Haren går... og kommer tilbage næste dag.
English[en]
The rabbit leaves and returns the next day...
Spanish[es]
El conejo se larga y vuelve al día siguiente...
Finnish[fi]
Jänis lähtee... ja palaa seuraavana päivänä.
French[fr]
Le lapin s'en va... et revient le lendemain.
Korean[ko]
토끼는 다음날 다시 그 약방을 찾아가서...
Norwegian[nb]
Haren går. Og kommer tilbake neste dag.
Polish[pl]
Królik wychodzi i wraca następnego dnia...
Portuguese[pt]
O coelho sai e volta no outro dia...
Romanian[ro]
Iepurele pleacă şi se întoarce a doua zi...
Russian[ru]
Кролик уходит и возвращается на следующий день.
Serbian[sr]
Zec ode, ali se vrati narednog dana...
Swedish[sv]
Haren går... och kommer tillbaka nästa dag.
Turkish[tr]
Tavşan oradan ayrılmış ve ertesi gün tekrar gelmiş...