Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ме интересува Добс.
Czech[cs]
Dobbs je mi ukradenej.
Greek[el]
Δεν με νοιάζει τι κάνει ο Ντομπς.
English[en]
I don't give a damn about Dobbs.
Spanish[es]
Dobbs no me importa nada.
Finnish[fi]
Minua ei kiinnostaa Dobbs pätkääkään.
French[fr]
Je m'en fou de Dobbs
Hebrew[he]
דובס לא מעניין אותי.
Hungarian[hu]
Nem érdekel Dobbs.
Italian[it]
Non me ne frega niente di Dobbs.
Latvian[lv]
Man Dobss ir pie vienas vietas.
Dutch[nl]
Ik geef geen mallemoer om Dobbs!
Polish[pl]
Nie obchodzi mnie Dobbs.
Portuguese[pt]
Não dou a mínima para Dobbs.
Romanian[ro]
Nu-mi pasa de Dobbs.
Russian[ru]
Плевать мне на Доббса.
Serbian[sr]
On me ne zanima. Treba.
Turkish[tr]
Dobbs zerre kadar umurumda değil.