Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan parallelimportøren gå videre end det og ændre på selve lægemidlet?
German[de]
Kann der Paralleleinführer noch weiter gehen und Einfluss auf das Erzeugnis nehmen?
Greek[el]
Μπορεί ο παράλληλος εισαγωγέας να προχωρήσει ακόμα περισσότερο και να παρέμβει στο ίδιο το προϊόν;
English[en]
Can the parallel importer go further than that and interfere with the product itself?
Spanish[es]
¿Puede el importador paralelo llegar más lejos e interferir en el propio producto?
Finnish[fi]
Saako rinnakkaistuoja lisäksi muuttaa itse tuotetta?
French[fr]
L'importateur peut-il aller plus loin que cela et interférer avec le produit lui-même?
Italian[it]
Può l'importatore manipolare il prodotto?
Dutch[nl]
Mag de parallelinvoerder verder gaan en het product zelf veranderen?
Portuguese[pt]
Os importadores paralelos podem ir mais longe e alterar o próprio produto?
Swedish[sv]
Kan parallellimportören gå längre än så och ändra själva produkten?