Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليكِ ان تاخذي الحركة المسيطرة
Bulgarian[bg]
Бъди недостъпна.
Czech[cs]
Buď nedostupná.
German[de]
Machen Sie sich unerreichbar.
Greek[el]
Μην είσαι διαθέσιμη.
English[en]
Make yourself unavailable.
Spanish[es]
Hazte no disponible.
French[fr]
Soyez indisponible.
Hebrew[he]
תתפסי מישהו.
Croatian[hr]
Budi nedostupna.
Hungarian[hu]
Légy elérhetetlen.
Indonesian[id]
Buat dirimu tidak bebas.
Italian[it]
Renditi non disponibile.
Dutch[nl]
Maak jezelf onbeschikbaar.
Portuguese[pt]
Faz-te difícil.
Romanian[ro]
Prefă-te indisponibilă.
Russian[ru]
Сделай себя недоступной.
Slovak[sk]
Buďte neprístupná.
Slovenian[sl]
Naredi se nedostopno.
Swedish[sv]
Gör dig själv otillgänglig.
Turkish[tr]
Kendini biraz soyutla.