Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме в бизнесът на бизнесът.
Czech[cs]
Jsme v obchodě obchodů.
German[de]
Unser Geschäft ist die Geschäftswelt.
Greek[el]
Η δουλειά μας είναι η δουλειά.
English[en]
We're in the business of business.
Spanish[es]
Estamos en el negocio de los negocios.
Finnish[fi]
Meidän työmme on tehdä bisnestä.
French[fr]
On fait des affaires... dans les affaires.
Hungarian[hu]
Az üzlet üzletében vagyunk benne.
Dutch[nl]
We doen zaken in zaken.
Polish[pl]
Naszymi interesami jest prowadzenie interesów.
Portuguese[pt]
Estamos no negócio dos negócios.
Romanian[ro]
Suntem în afacerea afacerilor.
Russian[ru]
Мы в бизнесе бизнеса.
Slovenian[sl]
Smo v poslu posla.
Turkish[tr]
İşimiz, işimizi yapmak.