Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Organisatoriske problemer må ikke være årsag til, at beslutningsprocessen eller forhandlingerne stagnerer.
German[de]
Die Beschlussfassungen oder Beratungen dürfen nicht durch organisatorische Schwierigkeiten blockiert werden.
English[en]
Organisational problems should not be the cause of stagnating decision-making or consultation.
Spanish[es]
La toma de decisiones o el diálogo no pueden verse interrumpidos por problemas debidos a la falta de organización.
Finnish[fi]
Päätöksenteko tai neuvottelu eivät saa jumiutua organisatoristen ongelmien vuoksi.
French[fr]
Il est impensable que des défauts d'organisation puissent entraîner la stagnation du processus décisionnel ou de la concertation.
Dutch[nl]
Organisatorische problemen mogen er niet de oorzaak van zijn dat de besluitvorming of het overleg stagneert.
Portuguese[pt]
Os problemas de âmbito organizacional não podem conduzir à estagnação da tomada de decisão ou da concertação.
Swedish[sv]
Organisatoriska problem får inte vara orsaken till att beslutsprocessen eller förhandlingarna stagnerar.