Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е бил посредникът на Таня.
Bosnian[bs]
On je bio Tanyin posrednik.
Czech[cs]
Byl Tanyainým prostředníkem.
Greek[el]
Ήταν ο μεσάζοντας.
English[en]
He was Tanya's middleman.
Spanish[es]
Era el intermediario de Tanya.
Finnish[fi]
Hän on Tanyan välikäsi.
Hebrew[he]
הוא היה המתווך של טאניה.
Hungarian[hu]
Ő volt Tanya közvetítője.
Italian[it]
Era lui l'intermediario.
Dutch[nl]
Hij was Tanya's tussenpersoon.
Polish[pl]
Był pośrednikiem Tanyii.
Portuguese[pt]
Ele era o intermediador de Tanya.
Romanian[ro]
Intermediarul Tanyei.
Russian[ru]
Он был Таниным посредником.
Slovak[sk]
On bol Tanyinou spojkou.
Thai[th]
เขาคงเป็นคนกลางของทันย่า
Turkish[tr]
Tanya'nın aracısıydı o adam.