Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за инструкции и обучение (с изключение на апарати), свързани с изпълнение на изкуство
Czech[cs]
Učební a vyučovací pomůcky (s výjimkou přístrojů) vztahující se k hereckému umění
Danish[da]
Instruktions- og undervisningsmaterialer (dog ikke apparater) vedrørende udøvende kunstnere
German[de]
Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate) in Bezug auf die darstellenden Künste
Greek[el]
Υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών) σε σχέση με τις παραστατικές τέχνες
English[en]
Instructional and teaching materials (except apparatus) relating to the performing arts
Spanish[es]
Material de instrucción y de enseñanza (excepto aparatos) relacionados con las artes escénicas
Estonian[et]
Lavakunstiga seotud õppematerjalid ja näitvahendid (v.a seadmed)
Finnish[fi]
Esittäviin taiteisiin liittyvät neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet)
French[fr]
Matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exclusion des appareils) lié aux arts du spectacle
Hungarian[hu]
Előadóművészetekkel kapcsolatos útmutató anyagok és tananyagok (a berendezések kivételével)
Italian[it]
Materiale per l'istruzione o l'insegnamento (tranne gli apparecchi) relativi alle arti dello spettacolo
Lithuanian[lt]
Mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės (išskyrus aparatūrą), susijusios su atliekamaisiais menais
Latvian[lv]
Uzskates un mācību materiāli (izņemot aparātus) saistībā ar skatuves mākslu
Maltese[mt]
Materjali struttivi u għat-tagħlim (ħlief apparat) relatati mal-arti tal-ispettaklu
Dutch[nl]
Leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen) met betrekking tot uitvoerende kunsten
Polish[pl]
Materiały instruktażowe i dydaktyczne (z wyjątkiem aparatów) traktujące o sztukach widowiskowych
Portuguese[pt]
Materiais de instrução e de ensino (com excepção dos aparelhos) relacionados com as artes do espectáculo
Romanian[ro]
Materiale de instruire şi didactice (cu excepţia aparatelor) referitoare la activităţi artistice
Slovak[sk]
Inštruktážne a školiace materiály (okrem zariadení) v oblasti aplikovaného umenia
Slovenian[sl]
Material za učenje ali poučevanje (razen aparatov) v zvezi z upodabljajočimi umetnostmi
Swedish[sv]
Instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) relaterade till uppträdande konst