Besonderhede van voorbeeld: 8950580670417668684

Bulgarian

Осъзнавам, че имаше нещо между вас но просто нещата не се получиха, така че...

Czech

Došlo mi, že mezi tebou a Jimem něco je, ale jelikož z toho zatím nic není...

English

I realize that you and Jim have something there for each other, but it's not happening for you right now, so...

Spanish

Me doy cuenta que tu y Jim tienen algo el uno por el otro, pero no está ocurriendo ahora, asi que...

Finnish

Tajusin, että sinun ja Jimin välillä on jotakin - mutta suhteesta ei tule mitään, joten...

Hungarian

Tudom, hogy van valami Jim és közted... de most épp semmi komoly, szóval...

Italian

Ho capito che tu e Jim provate qualcosa l'uno per l'altra, ma al momento non c'e'niente di serio, quindi...

Dutch

Ik realiseer me dat jij en Jim iets voor elkaar voelen, maar het is moeilijk voor jou nu, dus...

Polish

Rozumiem, że jest coś między tobą a Jimem, ale nic się dalej nie dzieje.

Portuguese

Eu entendo que você e Jim tiveram algo um com o outro, mas não está acontecendo com você agora, então...

Romanian

Îmi dau seama că tu şi Jim aveţi ceva unul pentru celălalt, dar nu se întâmplă chiar acum, deci...

Russian

Я понимаю, у вас с Джимом есть какие-то чувства друг к другу, но пока у вас ничего не получается, поэтому...

Serbian

Svesna sam da između tebe i Džima postoji nešto, ali ti sada nisi u tome, tako...