Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أستدعيك, سام
Bulgarian[bg]
Не съм поискала да ви повикат, Сам!
Czech[cs]
Nepředvolala jsem si vás, Same!
Greek[el]
Δεν σε κλήτευσα Σαμ!
English[en]
I didn't summon you, Sam!
Spanish[es]
¡ Yo no te convoqué, Sam!
Finnish[fi]
En haasta sinua oikeuteen mistään.
French[fr]
Je ne vous ai pas convoqué, Sam!
Croatian[hr]
Nisam te pozvala na razgovor.
Italian[it]
Non ti ho fatto convocare, Sam!
Norwegian[nb]
Jeg sendte ikke etter deg.
Dutch[nl]
Ik heb je niet bevolen, Sam.
Polish[pl]
Nie wzywałam cię, Sam!
Portuguese[pt]
Eu não o convoquei, Sam!
Romanian[ro]
Nu te-am chemat, Sam.
Swedish[sv]
Jag skickade inte efter dig.
Turkish[tr]
Gelmeni emretmedim, Sam!