Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعفنت قبل أن تتجمد
Bulgarian[bg]
Изгнило е още преди да замръзне.
Bosnian[bs]
Ovo je bilo trulo pre nego što se smrzlo!
Danish[da]
Det var råddent, inden det frøs til.
German[de]
Das war schon vor dem Frost verwest.
Greek[el]
Ήταν σάπιο πριν ακόμη παγώσει!
English[en]
This was rotten before it froze!
Spanish[es]
Esto estaba podrido antes de congelarse.
Estonian[et]
See oli juba enne külmumist mäda!
French[fr]
Il était avarié avant de geler.
Hebrew[he]
זה נרקב לפני שזה קפא.
Croatian[hr]
Ovo je istrulilo prije smrzavanja!
Indonesian[id]
Ini sudah busuk sebelum membeku.
Polish[pl]
Zgniła jeszcze zanim zamarzła!
Portuguese[pt]
Isto estava podre antes mesmo de congelar.
Romanian[ro]
Animalul era putred înainte să îngheţe.
Russian[ru]
Он сначала протух, а потом замерз.
Slovenian[sl]
Gnili so bili že preden so zmrznili!
Serbian[sr]
Ovo je bilo trulo pre nego što se zaledilo!
Swedish[sv]
Den hade ruttnat innan den frös!