Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Berete si zde přítomného dobrovolně za svého manžela?
English[en]
Do you take this man to be your lawful wedded husband?
Spanish[es]
¿Tomas a este hombre como tu legítimo esposo?
Basque[eu]
Gizon hau zure senartzat hartzen duzu?
Finnish[fi]
Tahdotko ottaa tämän miehen aviopuolisoksesi?
Hungarian[hu]
Elfogadod ezt a férfit törvényes férjedül?
Italian[it]
Vuoi tu prendere quest'uomo come tuo legittimo sposo?
Dutch[nl]
Neemt u deze man tot uw wettige echtgenoot?
Portuguese[pt]
Aceitas este homem como teu legítimo marido?
Romanian[ro]
Îl iei pe acest bărbat să-ţi fie soţ?
Russian[ru]
Берешь ли ты этого мужчину в свои законные мужья?
Serbian[sr]
Узимаш ли овог мушкарца за свог супруга?
Swedish[sv]
Tar du den här mannen till din äkta make?