Besonderhede van voorbeeld: 8950753820379888565

Bulgarian

Мисля че ти му я подари когато се дипломира в колежа.

Bosnian

Koliko znam, dao si mu je kad si diplomirao.

Danish

Det er din yndlingsbog, ikke?

Greek

Νομίζω του το έδωσες όταν αποφοίτησε απ'το κολέγιο.

English

I think you gave it to him when he graduated college.

Spanish

Creo que se lo regalaste cuando se graduó.

Finnish

Annoit sen hänelle valmistujaislahjaksi.

French

Tu lui avais offert pour son diplôme.

Croatian

Mislim da si mu je ti poklonio kada je diplomirao na koledžu.

Italian

Glielo regalasti il giorno che si diplomò al college.

Macedonian

Мислам дека ти му ја подари кога тој дипломира на колеџ.

Dutch

Ik geloof dat je hem dit hebt gegeven toen hij is geslaagd.

Polish

Dałeś mu ją gdy kończył studia.

Portuguese

Acho que lho ofereceste quando ele acabou o curso universitário.

Romanian

Cred că i-ai făcut-o cadou când si-a luat licenta la colegiu.

Slovenian

Mislim, da si mu jo ti podaril, ko je diplomiral na univerzi.

Serbian

Mislim da si mu je ti poklonio kada je diplomirao na koledžu.