Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да си здрав заради бебетата
Czech[cs]
Chci, abys byl pro děťátka zdravý.
English[en]
I want you to be healthy for the babies.
Spanish[es]
Quiero que estés sano para los bebés.
French[fr]
Je veux que tu sois en bonne santé pour les bébés.
Hebrew[he]
אני רוצה שתהיה בריא למען התינוקות.
Croatian[hr]
Želim da budeš zdrav zbog beba.
Italian[it]
Voglio che tu sia in forma per i bambini.
Dutch[nl]
Ik wil dat je gezond bent voor de baby's.
Polish[pl]
Chcę, żebyś był zdrowy dla dzieci.
Portuguese[pt]
Quero você saudável para os bebês.
Romanian[ro]
Vreau să fii sănătos, pentru copii.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы ты был здоров ради близнецов.