Besonderhede van voorbeeld: 8950851407421843622

Czech

Mají kurevsky velký problém, který zkrátka není obsahem článku 1 Ženevských konvencí.

Danish

De har et stort, skørt problem, som ikke omtales i Geneve-konventionen.

Greek

Έχουν ένα τεράστιο πρόβλημα. Δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί με το 1ο άρθρο της Συνθήκης της Γενεύης.

English

They've got a big fucking crazy problem which simply is not addressed in Common Article I of the Geneva Conventions.

Spanish

Tienen un tremendo y loco problema que simplemente no se aborda en el artículo común I de la Convención de Ginebra.

French

Ils ont un putain de problème qui n'est tout simplement pas abordé l'article commun I de la Convention de Genève.

Hungarian

Van egy kibaszott nagy problémájuk, amire egyszerűen nem tértek ki az I. Genfi Egyezményben.

Italian

Hanno un enorme, assurdo, fottutissimo problema, che non e'contemplato nell'Articolo 1 delle Convenzioni di Ginevra.

Norwegian

De har et stort problem som ikke tas opp av Genèvekonvensjonen.

Dutch

Ze hebben een groot probleem wat niet wordt behandeld in de Conventie van Genève.

Portuguese

Eles têm um puta problema que não está assinalado no 1o Artigo Comum da Convenção de Genebra.

Romanian

Au o problemă a naibii de mare despre care nu se vorbeşte în articolul 1 al convenţiei de la Geneva.

Russian

Они решают огромную и, блять, идиотскую проблему которую просто нельзя свести к Первому Акту Женевской Конвенции.

Slovenian

Imajo veliko težavo, ki ni omenjena v Ženevski konvenciji.

Turkish

Cenevre Sözleşmesi'nin 1. Muahedesinde bahsedilmeyen büyük bir problemleri var.