Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وضعت الأنثى مولودها الأول عندما بلغت سن الـ11 أو الـ12.
Bulgarian[bg]
Женската ражда първото си дете, когато е на 11 или 12.
Greek[el]
Το θηλυκό τεκνοποιεί όταν είναι 11 ή 12.
English[en]
The female has her first baby when she's 11 or 12.
Spanish[es]
La hembra tiene su primer bebé a los 11 o 12 años.
Persian[fa]
مادهها بچههای اولشان را وقتی ۱۱ یا ۱۲ ساله هستند به دنیا میارن.
French[fr]
La femelle a un premier enfant lorsqu'elle a 11 ou 12 ans.
Hebrew[he]
הנקבה ממליטה את הגור הראשון בגיל 11 או 12.
Croatian[hr]
Ženka ima svoje prvo mlado s 11 ili 12 godina.
Hungarian[hu]
A csimpánz nőstény 11-12 éves korában szül először.
Italian[it]
La femmina ha il suo primo cucciolo a 11 o 12 anni.
Japanese[ja]
ウォーツェルと母親です メスは11か12歳に第1子を生みます
Korean[ko]
이 암컷은 11살 혹은 12살에 첫째 아기를 낳았고 그 뒤로 5, 6년마다 한 마리씩 아기를 낳았습니다.
Dutch[nl]
Het vrouwtje krijgt haar eerste baby rond haar 11e of 12e jaar.
Polish[pl]
Samica rodzi pierwsze młode w wieku 11 lub 12 lat, a kolejne tylko co pięć-sześć lat.
Portuguese[pt]
As fêmeas têm o seu primeiro bebé aos 11 ou 12 anos.
Russian[ru]
Самки рождают первого детеныша в 11 или 12 лет. следующие появляются каждые пять или шесть лет.
Thai[th]
มร. เวอร์เซล เพศเมีย มีลูกครั้งแรกตอนเธออายุ 11 หรือ 12
Turkish[tr]
Dişi ilk bebeğini 11-12 yaşındayken doğurur.
Ukrainian[uk]
Самки народжують перше дитинча в 11 або 12 років.
Vietnamese[vi]
Con cái sinh con đầu lòng khi 11 hoặc 12 tuổi.
Chinese[zh]
这是Wurzel猩猩。母猩猩在11或12岁时生第一个孩子