Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنوتي: أنا أروي هذه القصة كل سنة.
Greek[el]
ΑΤ: Λέω αυτή την ιστορία κάθε χρόνο.
English[en]
AT: Well, I've been telling this story every year.
Spanish[es]
AT: Bien, he contando esta historia cada año.
Persian[fa]
آ. ت: خب من این داستان رو هر سال مطرح میکنم.
French[fr]
AT : Je raconte cette histoire tous les ans.
Hebrew[he]
אט: ובכן, אני מספר את הסיפור הזה בכל שנה.
Italian[it]
AT: Racconto questa storia ogni anno.
Japanese[ja]
アノテ: 毎年のように語っていることですが
Polish[pl]
AT: Co roku opowiadam tę historię.
Portuguese[pt]
AT: Todos os anos, venho contando a mesma história.
Serbian[sr]
AT: Ja ponavljam ovu priču svake godine.
Turkish[tr]
AT: Bu hikayeyi her yıl anlatıyorum.
Vietnamese[vi]
AT: Ừm, tôi đã kể câu chuyện này mọi năm.
Chinese[zh]
汤安诺:我今年不断地把这个故事告诉别人