Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Sobald sie die Nachricht gehört hat, ist sie in Tränen ausgebrochen.
English[en]
As soon as she heard the news, she burst into tears.
Esperanto[eo]
Aŭdinte la novaĵon, ŝi tuj ekploris.
Persian[fa]
به محض اینکه او اخبار را شنید, شروع به گریه کردن کرد.
French[fr]
Aussitôt qu'elle entendit la nouvelle, elle éclata en sanglots.
Japanese[ja]
彼女はその知らせを聞いたとたん、突然泣き出した。
Turkish[tr]
Haberi duyar duymaz, o gözyaşlarına boğuldu.
Ukrainian[uk]
Як тільки вона почула новини, то розплакалась.