Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ти ги зарежи.
Bosnian[bs]
Al jebi ih, Carv.
Czech[cs]
Ale ser na ně, Carve.
German[de]
Aber scheiß drauf.
English[en]
But fuck'em, Carv.
Spanish[es]
Que se vayan a la mierda, Carv.
Finnish[fi]
Älä välitä niistä, Carv.
French[fr]
Mais tu les emmerdes, Carv.
Hebrew[he]
אבל שילכו להזדיין, קארב.
Croatian[hr]
Al jebi ih, Carv.
Hungarian[hu]
De szard le őket, Carv!
Italian[it]
Ma che si fottano, Carv.
Macedonian[mk]
Ама кој ги ебе, Карв.
Dutch[nl]
Maar laat ze maar, Carv.
Polish[pl]
Ale chuj z nimi.
Portuguese[pt]
Que se lixe, Carv.
Romanian[ro]
Dar dă-i naibii, Carv.
Russian[ru]
Да и хуй с ними, Карв.
Serbian[sr]
Ali zajebi ih, Carv.
Swedish[sv]
Men skit i dem.
Turkish[tr]
Ama hepsini siktir et.