Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zemědělské a lesnické stroje – Meziřádkové žací jednotky – Bezpečnost
Danish[da]
Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Slåmaskiner til rækkeafgrøder — Sikkerhed
German[de]
Land- und forstwirtschaftliche Maschinen — Zwischenreihenmäher — Sicherheit
Greek[el]
Γεωργικά και δασοκομικά μηχνήματα — Χορτοκοπτικές μονάδες σειράς — Ασφάλεια
English[en]
Agricultural and forestry machinery — Inter-row mowing units — Safety
Spanish[es]
Maquinaria agrícola y forestal — Segadoras interlíneas — Seguridad
Estonian[et]
Põllumajandus- ja metsatöömasinad. Reasniitmismehhanismid. Ohutus
Finnish[fi]
Maatalous- ja metsäkoneet. Niittokoneeseen tai niittomurskaimeen kiinnitettävä rivivälileikkuri. Turvallisuus
French[fr]
Matériel agricole et forestier — Faucheuses interlignes — Sécurité
Hungarian[hu]
Mező- és erdőgazdasági gépek. Oldalazókaszák. Biztonság
Italian[it]
Macchine agricole e forestali — Gruppo falciante scavallatore — Sicurezza
Lithuanian[lt]
Žemės ir miškų ūkio mašinos. Agregatai tarpueiliams šienauti. Sauga
Latvian[lv]
Lauksaimniecības un mežsaimniecības mašīnas — Starprindu pļāvēji — Drošība
Dutch[nl]
Land- en bosbouwmachines — Maaiers tussen de rijen — Veiligheid
Polish[pl]
Maszyny rolnicze i leśne — Zespół do wykaszania między przeszkodami — Bezpieczeństwo
Portuguese[pt]
Maquinas agrícolas e florestais — Unidades ceifeiras inter-alinhamentos — Segurança
Slovak[sk]
Poľnohospodárske a lesnícke stroje. Medziradové kosačky. Bezpečnosť
Slovenian[sl]
Kmetijski in gozdarski stroji — Medvrstne zastiralne kosilnice — Varnost
Swedish[sv]
Lantbruks- och skogsmaskiner – Kantskärare – Maskinsäkerhet